company sector

Assistant(e) de direction trilingue (Chinois _ Anglais _ Français)

Entreprise anonymeAlger, Algérie

Secteur d'activité

Services

Niveau de poste

Confirmé / Expérimenté

Niveau d'étude (diplome)

Licence (LMD), Bac + 3 | Master 2, Ingéniorat, Bac + 5

Date d'expiration

10 juillet

Nombre de postes

1 poste ouvert

Type de contrat

CDI

Missions principales :

  • Assister la direction dans la gestion quotidienne (agendas, réunions, déplacements, courriers).
  • Assurer la traduction (orale et écrite) de documents et de communications entre le chinois, l’anglais et le français.
  • Accueillir, filtrer et orienter les appels et visiteurs multilingues.
  • Préparer les dossiers, comptes rendus de réunions et supports de présentation.
  • Organiser des événements, réunions, conférences, déplacements professionnels internationaux.
  • Gérer les communications internes et externes en lien avec des interlocuteurs internationaux.
  • Réaliser un suivi administratif (classement, archivage, rédaction de courriers, mise à jour de bases de données). Compétences requises :
  • Maîtrise parfaite du chinois (mandarin), de l’anglais et du français (oral et écrit).
  • Excellentes capacités rédactionnelles dans les trois langues.
  • Très bonne maîtrise des outils bureautiques (Word, Excel, PowerPoint, Outlook).
  • Discrétion, sens de la confidentialité et excellent relationnel.
  • Polyvalence, rigueur, autonomie et sens de l’organisation.
  • Capacité à travailler dans un environnement multiculturel et sous pression. Profil recherché :
  • Formation Bac+2 à Bac+5 (BTS Assistant de Direction, Licence LEA, École de commerce, etc.).
  • Expérience significative dans un poste similaire, idéalement dans un contexte international.
  • La connaissance du contexte culturel et professionnel chinois est un atout majeur**.**