Juriste d’Entreprise Trilingue (Français / Anglais / Arabe)

Nous (entreprise du secteur des technologies) recherchons un(e) Juriste d’Entreprise maîtrisant le français, l’anglais et l’arabe pour renforcer son équipe et accompagner son développement.

Vos missions

• Rédiger, analyser et négocier les contrats (clients, fournisseurs, partenaires) en français, anglais et arabe.
• Assurer la conformité légale et réglementaire de l’entreprise.
• Conseiller et assister les différentes directions internes sur les questions juridiques.
• Gérer les litiges et coordonner les actions avec les avocats externes si nécessaire.
• Assurer la veille juridique des textes et des lois
• Mettre à jour les procédures internes.

Profil recherché

Formation :

• Master 2 / Bac+5 en Droit des Affaires, Droit International ou équivalent.

Compétences techniques :

• Solides connaissances en droit des affaires, droit commercial et droit des contrats.
• Parfaite maîtrise du français, de l’anglais et de l’arabe (écrit et oral).
• Excellente capacité de rédaction et de négociation multilingue.

Savoir-être :

• Sens de l’éthique et de la confidentialité.
• Rigueur, organisation et esprit d’analyse.
• Aisance relationnelle et habileté à vulgariser les enjeux juridiques.

Expérience :

• 2 à 5 ans d’expérience en cabinet ou service juridique d’entreprise souhaitée.